Death, Altruism and other Buddhist musings....

It is a very different experience on a "soul" or interior life level when we behave altruistically without being concerned whether we benefit or not. ~ Domo Geshe Rinpoche ~

"Auf der 'Seelen-' oder inneren Lebensebene erleben wir etwas ganz anderes, wenn wir uns altruistisch verhalten, ohne uns darum zu sorgen, ob wir von Nutzen sind oder nicht." Domo Geshe Rinpoche ---

"C’est une expérience très différente au niveau de «l’âme» ou de la vie intérieure lorsque nous agissons avec altruisme sans nous soucier de savoir si nous avons contribué ou pas." Domo Geshe Rinpoche --

When we are young, the deaths of others rarely are noticed. However, as we grow older, the deaths of people that we know personally or those who were like eternal gods of music and art during our youth becomes a common occurrence. Of course, the passing of those to whom we had an intimate connection will require more healing and time to adjust to their loss in our lives. In any case, we must be brave in the face of finally understanding how life comes and goes. ~ Domo Geshe Rinpoche ~

"Wenn wir jung sind nehmen wir das Sterben Anderer nicht sehr oft wahr. Aber je älter wir werden, um so mehr wird der Tod von persönlichen Bekannten oder von Jugendikonen am Himmel der Kunst oder Musik zu einem alltäglichen Ereignis. Natürlich wird es mehr Heilung bedürfen und Zeit brauchen, um über der Verlust von engen Bekannten hinweg zu kommen. Jedenfalls müssen wir tapfer sein, wenn es es darum geht, zu verstehen, wie das Leben kommt und geht." - Domo Geshe Rinpoche ---



Enlightenment is like the relief felt when your persistent suspicion that Santa Claus is not real are found to be true. ~ Domo Geshe RInpoche ~

"Erleuchtung ist wie die Erleichterung, die du spürst, wenn dein anhaltender Verdacht, dass der Weihnachtsmann nicht wirklich ist, sich als wahr heraus stellt." - Domo Geshe Rinpoche ---

Learning dreams are the best kind.... especially when we take time to reflect upon awakening and take our own advice to heart. ~ Domo Geshe Rinpoche ~

Comments

Popular posts from this blog

Buddhist musings... and meanderings

Buddhist musings for springtime........