The Five Superpowers of Buddhism

One of my Russian friends sent me a translated birthday greeting.. Domo Geshe translated as Expensive House... Perhaps until Norbu Retreat House and Hospice is finished I will be known as Expensive House Rinpoche!

From the seven-point mind training text, “The essence of the guideline’s instruction is applying the five forces: training in the preliminaries, training conventional mind, ultimate mind, transforming difficulties, and integrating them into a single lifetime”
You know, right now in thinking about the five forces, I see in my mind a cartoon of five superheroes, as I saw on television. These seemingly ordinary young people have the power to transform themselves into superheroes, each with a special costume! Then they assume brave stances standing in a row. These are the five powers of practice. Like them, even though we might feel incapable of higher development, through the five powers….boom, boom, boom, whoosh! So we don’t worry, the five powers will be with us! ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

"Auszug aus der Geistesschulung in Sieben Punkten: 'Die Essenz der Quintessenz-Lehren ist das Anwenden der fünf Kräfte: Die vorläufigen Übungen, die Übung des gewöhnlichen Geistes, höchster Geist, Schwierigkeiten transformieren und sie während eines einzigen Lebens integrieren.'
Wisst Ihr, während ich gerade über die fünf Kräfte nachdenke, sehe ich vor meinem inneren Auge einen Trickfilm mit fünf Superhelden, wie ich sie im Fernsehen gesehen habe. Scheinbar gewöhnliche junge Leute haben die Kraft, sich selbst in Superhelden zu verwandeln, jeder in einem besonderen Kostüm! Dann nehmen sie mutige Haltungen ein und stehen in einer Reihe. Dies sind die fünf Kräfte der Praxis. Und obwohl wir uns vielleicht außerstande sehen höhere Entwicklung zu erreichen machen wir, wie sie, mit Hilfe der fünf Kräfte....boom, boom, boom, wusch! Also sorgen wir uns nicht, denn die fünf Kräfte werden bei uns sein!" - Domo Geshe Rinpoche ---

Comments

Popular posts from this blog

Buddhist musings... and meanderings

Buddhist musings for springtime........