Search This Blog

Tuesday, December 7, 2010

Helping Dear Ones Who are Suffering

If someone dear to you suffers with nightmares or is hurting them self, would you do something to help? This is why the enlightened bodhisattvas come to the human realm; they see the suffering and wish to help. They are not here to train us to become better religious ritualists, but to become healthy enough to lift our eyes to the awakening, the only solution to suffering. ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

"Würdest Du, wenn jemand den Du liebhast an Alpträumen leidet oder sich selbst verletzt, etwas unternehmen, um ihm zu helfen? Dies ist der Grund warum erleuchtete Bodhisattvas in den menschlichen Bereich kommen; sie sehen das Leid und möchten helfen. Sie sind nicht hier, um uns zu besseren religiösen Ritualisten zu machen, sondern damit wir gesund genug werden, um unsere Augen zum Erwachen zu erheben, dem einzigen Mittel gegen das Leiden." - Domo Geshe Rinpoche ---

No comments:

Post a Comment

I appreciate your comments- find a minute or two to share your views