Getting Better Karma Like A God!

Lacking a destructive nature, a human being will be reborn into better circumstances and take on characteristics of higher being such as a god realm being. Many people have much more comfort and opportunities in the West than most living in deprivation and manifest suffering in third world countries.
When we see real suffering in others, regardless of where they may live, we might think, “Why is it that my life is so comfortable? Why do I have such an easy life, given to me like a gift, while others are suffering so greatly? My karma from previous lives must have some thing to do with being born where I personally have not experienced great deprivation.” Instead of feeling lucky, a compassionate, empathetic person might then feel guilty for having received this life of comfort and ease while others are deprived. This process causes a suitable basis for correct compassion practice. ~Domo Geshe Rinpoche ~~~
"Manquant d'une nature destructive, un être humain renaîtra dans de meilleures circonstances et prendra des caractéristiques d'êtres plus élevés comme les êtres du Royaume des dieux. Beaucoup de gens ont plus de confort et d'opportunités dans l'Ouest que la plupart de ceux vivant dans la privation et dans une souffrance manifeste dans ce tiers monde. Quand nous voyons une réelle souffrance dans les autres, où qu'ils puissent vivre, on pourrait penser, "Pourquoi est-ce-que ma vie est si comfortable ? Pourquoi ai-je une vie si facile, qui m'est donnée comme un cadeau , tandis que d'autres souffrent tant ? Mon karma des vies passées doit avoir quelque chose avec le fait d'être né à un endroit où je n'expérimente pas personnelement une grande privation." A la place de se sentir chanceux, une personne compassionnée, empathe, pourrait alors se sentir coupable pour avoir reçu cette vie de comfort et d'aise tandis que d'autres en sont privée. Ce processus cause une base approprié (convenable) pour une pratique correcte de la compassion. ~Domo Geshe Rinpoche ~~~~
"Wenn er keine zerstörerische Natur besitzt wird ein Mensch in besseren Umständen wiedergeboren und nimmt die Eigenschaften eines höheren Wesens, wie die eines Wesens aus dem göttlichen Bereich, an. Viele Menschen im Westen besitzen viel mehr Komfort und Möglichkeiten als die meisten, die in Ländern der dritten Welt unter Entbehrungen und mit ausgeprägtem Leiden leben.
Wenn wir wahres Leiden in anderen wahrnehmen, egal wo sie auch leben, denken wir vielleicht: 'Warum ist mein Leben so komfortabel? Warum habe ich ein solch einfaches Leben, das mir wie ein Geschenk gegeben wurde, während andere so sehr leiden? Es muss mit meinem Karma aus früheren Leben zusammenhängen, dass ich an einem Ort geboren wurde, wo ich persönlich keine große Entsagung erfahre.' Anstatt sich glücklich zu schätzen, fühlt sich ein mitfühlender Mensch voller Empathie vielleicht schuldig, dass er dieses Leben voll Komfort und Behaglichkeit erhalten hat, während es anderen an allem mangelt. Dieser Prozess lässt eine angemessene Basis für eine korrekte Praxis des Mitgefühls entstehen." - Domo Geshe Rinpoche ---"

Comments

Popular posts from this blog

Buddhist musings... and meanderings

Buddhist musings for springtime........