Thought for Monday on compassion prayers (read in Eng,Sp,Fr,Ger,It)

We do prayer for individual others that we truly care about who are in need. We pray for someone who is ill or less capable of dealing with problems and their situation has aroused our compassion. If they could heal themselves all alone, they would already be okay, but like us, suffering overwhelms and they often become incapable of praying for themselves effectively. We can even pray for them in ways they are not capable of praying for themselves. Prayer for others going through a life change is advocating for them out of compassion. Perhaps prayer can act like honey over your dear friends relationship problem so that everything comes back again sweet and careful as before. It is very nice to pray for others, and even though we might not be an expert on their life and problems, we want to feel that our compassion for others will compensate and have a good effect. In addition, people always hope that their well-meaning compassion will override any incompetence on their part. They might think, ‘I cannot say for certain that the Buddha is listening to me, but I think maybe Buddha listens to my compassion.’

Spiritual seekers take a great deal of pride in being alert to others problems without even being requested. A friend might say, "I have a boyfriend problem," and you automatically respond, "I will pray for you.” Then you want to feel that your prayers resolved that problem. If you did prayers for someone who is physically ill, and suddenly they get better, the hair on the back of your neck could rise. 'Wow, I did special strong prayers for them, something happened because of my prayers and their getting well.’ You can become encouraged to continue praying for others because good results gives confidence. Self-esteem can cause you to become quite good at praying for others, perhaps even think about becoming a healer. Spiritually minded people usually seek out further opportunities to be of help to others, and helping becomes an important part of their lives and relationship with others. ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

Hacemos oración por otros individuales que realmente nos preocupamos por que están en necesidad. Oramos por alguien que está enfermo o menos capaces de afrontar los problemas y su situación ha despertado nuestra compasión. Si pudieran curarse sola, que ya estaría bien, pero como nos abruma el sufrimiento y que a menudo son incapaces de rezar por ellos mismos de manera eficaz. Incluso podemos orar por ellos en formas que no son capaces de rezar por ellos mismos. Oración por otras personas que a través de un cambio de vida para ellos es la promoción de la compasión. Tal vez la oración puede actuar como miel sobre su problema queridos amigos la relación para que todo vuelve otra vez dulce y cuidado que antes. Es muy agradable para orar por los demás, y aunque podría no ser un experto en su vida y los problemas, queremos sentir que nuestra compasión por los demás compensará y tener un buen efecto. Además, la gente siempre la esperanza de que su bienestar y sentido de la compasión anulará cualquier incompetencia de su parte. Se podría pensar, "No puedo decir con certeza que el Buda me está escuchando, pero creo que tal vez Buda escucha mi compasión."

Los buscadores espirituales tomar una gran cantidad de orgullo en alerta a los problemas de los demás sin ni siquiera haber sido solicitada. Un amigo podría decir: "Tengo un problema novio", y automáticamente responde: "Voy a rezar por ti." Entonces usted quiere sentir que sus oraciones resolver ese problema. Si usted hizo la oración para alguien que está enfermo, y de repente se sienten mejor, el pelo en la parte posterior de su cuello podría aumentar. "Wow, lo hice oraciones especiales fuerte para ellos, algo que sucedió debido a mis oraciones y su restablecimiento." Puede ser alentados a continuar orando por los demás, porque bueno Resultados da confianza. autoestima puede hacer que se bastante bueno en orar por otros, tal vez de pensar en convertirse en un curandero. mentalidad espiritual que la gente suele buscar más oportunidades de ser de ayuda a los demás, y ayudar a se convierte en una parte importante de su la vida y la relación con los demás. ~ Domo Gueshe Rinpoche ~ ~ ~

Nous ne prière pour les autres personne que nous nous soucions vraiment de savoir qui sont dans le besoin. Nous prions pour quelqu'un qui est malade ou moins capables d'aborder les problèmes et leur situation a suscité notre compassion. S'ils pouvaient se guérir tout seul, ils seraient déjà bien, mais comme nous, accable la misère et ils deviennent souvent incapables de prier pour eux-mêmes de manière efficace. On peut même prier pour eux d'une manière qu'ils ne sont pas capables de prier pour eux-mêmes. Prière pour les autres en voie de changer la vie est plaidant pour les sortir de la compassion. Peut-être que la prière peut agir comme le miel sur votre problème chers amis relation afin que tout se ramène à nouveau douce et attentive comme avant. Il est très agréable de prier pour les autres, et même si nous ne pourrions pas être un expert sur leur vie et leurs problèmes, nous voulons nous sentir que notre compassion pour les autres va compenser et avoir un bon effet. En outre, les gens espèrent toujours que leur bien-compassion sens aura préséance sur toute l'incompétence de leur part. Ils peuvent penser: «Je ne peux pas dire avec certitude que le Bouddha est à l'écoute pour moi, mais je pense que Bouddha écoute ma compassion.

Les chercheurs spirituels prendre beaucoup de fierté en étant conscients de problèmes des autres sans même être demandée. Un ami pourrait dire: «J'ai un problème de petit ami», et que vous répondez automatiquement, «Je vais prier pour toi." Alors, vous voulez vous sentir que vos prières résoudre ce problème. Si vous avez fait des prières pour quelqu'un qui est malade physiquement, et Soudain, ils aller mieux, les cheveux à l'arrière de votre cou peut remonter. "Wow, je ne prières, spécialement forte pour eux, quelque chose s'est passé à cause de mes prières et de leur guérison." Vous pouvez devenir encouragés à continuer à prier pour les autres parce que le bien résultats donne confiance. estime de soi peut vous amener à devenir assez bon à prier pour les autres, peut-être pense même devenir sujet d'un guérisseur. spiritualiste gens recherchent le plus souvent à d'autres occasions d'être utile aux autres, et en aidant devient une partie importante de leurs vie et la relation aux autres. Domo Guéshé Rinpoché ~ ~ ~ ~


""Wir beten für gewisse andere Leute, die uns wirklich viel bedeuten und die bedürftig sind. Wir beten für Leute, die krank oder unfähig sind, Probleme zu lösen und deren Situation unser Mitgefühl erregt. Wenn sie sich ganz alleine heilen könnten ginge es ihnen schon wieder gut, aber sie werden vom Leiden überwältigt (wie wir auch) und oft sind sie nicht länger fähig erfolgreich für sich selbst zu beten. Wir können für sie sogar auf andere Weise beten als sie es selbst vermögen. Für andere zu beten, deren Leben im Umbruch ist, bedeutet aus Mitgefühl für sie einzutreten. Vielleicht kann ein Gebet wie Honig für die Beziehungsprobleme eines lieben Freunds sein, so daß alles süss und sorgsam wie früher wird. Es ist sehr schön für andere zu beten; auch wenn wir kein Spezialist für ihr Leben und ihre Probleme sind, möchten wir doch spüren, daß unser Mitgefühl für andere das ausgleicht und eine gute Wirkung zeigt. Ausserdem hoffen die Menschen immer, daß ihr wohlmeinendes Mitgefühl jegliche Unfähigkeit ihrerseits aufheben kann. Möglicherweise denken sie ‚Ich kann mir nicht sicher sein, daß der Buddha mir wirklich zuhört, aber ich glaube er hört vielleicht mein Mitgefühl.’

Menschen auf der spirituellen Suche sind sehr stolz darauf, daß sie die Probleme Anderer wahrnehmen, ohne darum gebeten worden zu sein. Vielleicht erzählt Dir eine Freundin ‚Ich habe ein Problem mit meinem Freund’ und Du antwortest automatisch ‚Ich werde für Dich beten’. Dann möchtest Du spüren, daß Deine Gebete das Problem gelöst haben. Wenn Du für jemand gebetet hast, der eine körperliche Krankheit hat und der plötzlich gesund wird, kann es sein, daß Du eine Gänsehaut bekommst. ‚Wow, ich habe besonders intensiv für ihn gebetet, deshalb ist etwas passiert und er ist gesund geworden.’ Vielleicht wirst Du ermutigt weiter für andere zu beten weil die guten Resultate Dir mehr Selbstvertrauen geben. Durch Selbstvertrauen kannst Du recht gut im Beten für andere werden, vielleicht denkst Du sogar daran, ein Heiler zu werden. Menschen mit spirituellem Interesse suchen normalerweise nach weiteren Möglichkeiten anderen zu helfen und das Helfen wird ein wichtiger Teil ihres Lebens und ihrer Beziehungen zu anderen.“ – Domo Geshe Rinpoche ---

Facciamo la preghiera per gli altri singoli che abbiamo veramente a cuore, che sono nel bisogno. Noi preghiamo per chi è malato o meno in grado di affrontare i problemi e la loro situazione ha suscitato la nostra compassione. Se potevano curarsi da solo, si sarebbe già bene, ma come noi, travolge la sofferenza e spesso diventano incapaci di pregare per se stessi in modo efficace. Possiamo anche pregare per loro in modi che non sono in grado di pregare per loro stessi. La preghiera per gli altri passando attraverso un cambiamento di vita per loro è a favore di compassione. Forse la preghiera può agire come il miele sopra la vostra, cari amici problema di rapporto in modo che tutto torna di nuovo dolce e attenta come prima. E 'molto bello a pregare per gli altri, e anche se potrebbe non essere un esperto sulla loro vita e dei problemi, vogliamo sentire che la nostra compassione per gli altri compensi e hanno un buon effetto. Inoltre, le persone sempre la speranza che il loro benessere, la compassione significato avrà la precedenza su qualsiasi incompetenza da parte loro. Potrebbero pensare, 'non posso dire per certo che il Buddha è in ascolto a me, ma penso che forse il Buddha, ascolta la mia compassione'.

Ricercatori spirituali assumere una grande quantità di orgoglio in allarme per i problemi altrui senza neppure richiesto. Un amico potrebbe dire: "ho un problema ragazzo", e automaticamente risponde: "Io pregherò per te." Allora ci si vuole sentire che le tue preghiere risolto il problema. Se avete fatto pregare per chi è fisicamente malato, e improvvisamente meglio, i capelli sulla parte posteriore del collo potrebbe salire. 'Wow, ho fatto una forte preghiera speciale per loro, è successo qualcosa a causa delle mie preghiere e la loro guarigione.' Si può diventare incoraggiati a continuare a pregare per gli altri perché il bene risultati dà fiducia. autostima può provocare a diventare abbastanza bravo a pregare per gli altri, forse anche pensare di diventare un guaritore. spiritualmente la gente di solito ricercare ulteriori opportunità per essere di aiuto ad altri, e aiutando diventa una parte importante della loro la vita e il rapporto con gli altri. Domo Ghesce Rinpoce ~ ~ ~ ~