Thought for Wednesday (+ Spanish, French, German, Italian) retranslations welcome!

“Uncovering your view. In deeper levels of meditation, new inner methods open to uncover your personal view, then trains to perceive reality that allows reality to change your view. This is the actual change. However, there are many transitional stages before reality can be presented. There are many valid transitional stages needed to achieve and experience. that is why meditation and the path is a process rather than just a beginning point and a goal. That is why it is called a path” ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

“Destape de tu vista. En niveles más profundos de la meditación, nuevos métodos interiores abiertos para destapar tu vista personal, luego se entrena para percibir la realidad que permite que realidad cambie tu vista. Esto es el cambio actual. Sin embargo, hay muchas etapas de transición antes de que la realidad pueda ser presentada. Hay muchas etapas de transición válidas tenía que conseguir y experiencia. por eso la meditación y el camino son un proceso, más bien que sólo un punto que comienza y un objetivo. Por eso es llamado un camino” ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

“Dévoilement de ta vue. Dans les niveaux plus profonds de méditation, les nouvelles méthodes intérieures ouvertes pour dévoiler ta vue personnelle, s'entraîne ensuite pour percevoir la réalité qui permet à la réalité de changer ta vue. C'est le changement réel. Cependant, il y a beaucoup de stades transitionnels avant que la réalité peut être présentée. Il y a beaucoup de stades transitionnels valides avait besoin d'accomplir et l'expérience. c'est pourquoi la méditation et le sentier sont un processus plutôt que juste un point commençant et un but. C'est pourquoi on l'appelle un sentier” ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

"Das Aufdecken deiner Ansicht. In tieferen Niveaus der Meditation, neue innere Methoden, die offen sind, um deine persönliche Ansicht, bildet sich dann aufzudecken, um Wirklichkeit wahrzunehmen, aus, die Wirklichkeit erlaubt, deine Ansicht zu ändern. Das ist die wirkliche Änderung. Jedoch gibt es viele Übergangsstufen, bevor Wirklichkeit präsentiert werden kann. Es gibt viele gültige Übergangsstufen musste erreichen und Erfahrung. deshalb sind Meditation und der Pfad ein Prozess aber nicht gerade ein beginnender Punkt und eine Absicht. Deshalb wird es einen Pfad genannt" ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

“Scavo della tua vista. In livelli più profondi di meditazione, i nuovi metodi interni aperti per scoprire la tua vista personale, poi fa pratica per percepire la realtà che permette alla realtà di cambiare la tua vista. Questo è il cambiamento effettivo. Comunque, ci sono molti stadi transitori prima che la realtà può esser presentata. Ci sono molti stadi transitori validi aveva bisogno di portare a termine e l'esperienza. proprio per questo la meditazione e il sentiero sono un processo, piuttosto che soltanto un punto cominciante e uno scopo. Proprio per questo è chiamato un sentiero” ~Domo Geshe Rinpoche ~~~

Comments

Popular posts from this blog

Endurance: The Final Frontier

Becoming Liberated and other Buddhist musings....

Relaxation, Compassion and other Buddhist musings...