What Socrates Asked the Buddha

Socrates to the Buddha: As I am only a humble student of life, please explain to me, what is the difference between good and bad?
The Buddha to Socrates: There is no intrinsic difference in the awakened state as good and bad are equally illusory. However, what is truly bad is in the nature of deep suffering and the weight of that suffering prevents awakening to the non suffering state. True good is devoid of the potential to harm self or others, is nearly weightless and therefor is in the preparation for awakening. The more valuable answer is the latter. ~Domo Geshe Rinpoche ~~~~~~


""Sokrates zu Buddha: Da ich nur ein bescheidener Schüler des Lebens bin, erkläre mir doch bitte den Unterschied zwischen Gut und Böse!
Der Buddha zu Sokrates: Im erwachten Zustand gibt es keinen eigentlichen Unterschied, da Gut und Böse gleichermaßen illusorisch sind. Was jedoch wirklich Böse ist besitzt die Natur tiefen Leids und das Gewicht dieses Leids verhindert, dass man für den nicht-leidenden Zustand erwacht. Das wirklich Gute ist frei von potentieller Schädigung für Selbst und andere, es ist praktisch ohne Gewicht und daher Teil der Vorbereitung auf das Erwachen. Letztere Antwort ist die wertvollere." - Domo Geshe Rinpoche ---"

Comments

Popular posts from this blog

Buddhist musings... and meanderings

Buddhist musings for springtime........